«В наше время по деревням завелось нечто совершенно новое, невиданное и неслыханное прежде. Каждый день в нашу деревню, состоящую из восьмидесяти дворов, приходят на ночлег от шести до двенадцати холодных, голодных, оборванных прохожих…»
Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю «Книгу тысячи и одной ночи» такой, как она есть, и при передаче непристойных мест оригинала. В арабских сказках, как и в фольклоре других народов, все вещи называются своими именами, и в большинство скабрёзных, с нашей точки зрения, подробностей не вкладывается порнографического смысла,…
На диске представлено одно из лучших ранних произведений великого мастера слова – блистательная комедия «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» «Два почтенных мужа, честь и украшение Миргорода, поссорились между собою! и за что? за вздор». За то, что один назвал другого гусаком. Беспощадная сатира на бездельных и глупых помещиков и вообще…
Влияние западного фольклора стало важнейшим формирующим фактором творчества Твена. Хотя большинство его юмористических рассказов было создано в 60—70х годах, юмор с обычными для него фольклорными приемами пронизывает все его творчество. Даже в 80—90х годах, когда писатель находился во власти растущих пессимистических настроений, он иногда возвращался к своей прежней манере, и под его пером возникали такие…
«В середине зимы 185… года дивизион нашей батареи стоял в отряде в Большой Чечне. Вечером четырнадцатого февраля, узнав, что взвод, которым я командовал, за отсутствием офицера, назначен в завтрашней колонне на рубку леса, и с вечера же получив и передав нужные приказания, я раньше обыкновенного отправился в свою палатку и, не имея дурной привычки нагревать…
Аудіокнига з новелою «Тут багато неба» із роману Олеся Гончара «Тронка». Таврійський степ вражає око. Але людина, крок за кроком вносить сюди свої зміни, роблячи його комфортним для життя. Так ця новела розповідає про робітників, які день за днем тягнуть магістральний канал, який повинен дати Криму воду. І наче не героїчна професія, яка змушує повсякденно…
Франческо Петрарка – великий итальянский поэт и мыслитель эпохи Возрождения. Всемирную известность ему принесли сонеты, посвященные его возлюбленной – Лауре. До сих пор неизвестно, существовала ли она в реальности, или это плод воображения поэта, собирательный образ всего прекрасного, что есть в женщине, его муза. По утверждению самого Петрарки, он впервые встретил Лауру в 1327 году,…
