«Часовые гвардейцы заметили в тот вечер, как отворилось огромное окно кремлевской спальни и там показался император. Снег заносил рукава его мундира и белый жилет. Потом окно закрылось с легким звоном, и часовые снова стали ходить взад и вперед. – Вы никогда не думали, Дарю, что этот снег… Что этот московский снег страшнее московского пожара, – тихо сказал император…»
The Velveteen Rabbit by Margery Williams is the magic tale about how a toy rabbit turns into a real rabbit through the love of a child. In the nursery, only the toys that are old and wise truly understand what it means to be Real. The Velveteen Rabbit, a newcomer to the nursery, asks one…
«В обширной и многосторонней полемике, возбужденной в печати выходом в отставку бывшего министра народного просвещения и обер-прокурора святейшего синода, графа Толстого, далеко не последнее место занимает спор о заслугах этого сановника по духовному ведомству. Одна из петербургских газет– именно, „Новое время“, – делая общую оценку заслугам графа, пришла к тем заключениям, что по духовному ведомству его…
«Лет тысяча и более тому назад, когда на юге Европы науки и искусства достигли уже довольно высокого развития, когда яркий свет христианства разливался все далее на север, – на крайнем севере, в Скандинавии (тогдашней Нормандии), народ блуждал еще во мраке первобытного невежества и идолопоклонства. Франкам и римлянам дикие обитатели севера, называвшиеся норманнами (от слов Nord и…
«Родился я в Константинополе, мой отец был драгоманом при Порте и вел, кроме того, довольно выгодную торговлю благовонными эссенциями и шелковыми материями. Он дал мне хорошее воспитание, частью сам обучая меня, частью отдав меня для обучения одному нашему священнику. Сначала он рассчитывал передать мне со временем свою лавку, но когда я стал оказывать большие способности,…
Это же просто чудо: построить с друзьями легчайшую лодку и отправиться в путешествие к загадочному Багровому озеру! А там… Смыкаются над головами ветки ивы, и уходит в глубину хитрый окунек (но он еще вернется). Ночью штурмуют берег раки-крестоносцы и хитрый Папашка охраняет свои водные владения. Но это еще впереди, а пока зима, и нужен бамбук,…
Влияние западного фольклора стало важнейшим формирующим фактором творчества Твена. Хотя большинство его юмористических рассказов было создано в 60—70х годах, юмор с обычными для него фольклорными приемами пронизывает все его творчество. Даже в 80—90х годах, когда писатель находился во власти растущих пессимистических настроений, он иногда возвращался к своей прежней манере, и под его пером возникали такие…
